Из Таллина в Мытищи. В Мытищинской галерее открылась новая экспозиция

В Мытищинской картинной галерее открылась новая экспозиция. Тема: эстонское искусство иллюстрации. Работы художников приехали в Россию прямо из Таллина, где недавно завершилось триеннале – большая международная выставка изобразительного искусства, проходящая раз в три года.

Ульяна Сергиенко, журналист: «Художник-иллюстратор – это фактически переводчик: книги, написанные на любом языке мира, он может сделать понятными для каждого».

Да, русский зритель не знаком с эстонскими сказками, которыми вдохновлялись прибалтийские авторы. Но в первую очередь художники говорят на языке искусства, и он доступен всем: новая выставка в Мытищинской картинной галерее позволяет в этом убедиться.

Анна Акимова, главный хранитель Мытищинской картинной галереи: «Сейчас иллюстраторы не привязывают свою работу непосредственно к тексту. Они пропускают текст через себя, через свой внутренний мир, через свой личный опыт и уже выдают готовое произведение. И сейчас иллюстрация становится самостоятельным произведением».

Работы художников приехали в Россию прямо из Таллина, где недавно завершилось триеннале иллюстрации – большая международная выставка, проходящая раз в три года. В Мытищинской галерее представлена эстонская часть этой экспозиции – более 80 работ, выполненные в разных техниках и стилях. Легкая минималистичная акварель от Анне Линнамяги, яркая гуашь и цифровая печать от Герды Мяртенс, графичная контрастность и мастерская работа с белым цветом от Регины Лукк-Тоомпере. На открытие выставки прибыла пресс-атташе посольства Эстонии Кирсти Вильямаа, которая выразила надежду на то, что русской публике придется по душе прибалтийское искусство.

Мария Ланцова, жительница г. о. Мытищи: «Мы пока не знаем этих произведений, остается только домысливать, что это за произведения, но сам стиль! У меня мурашки! Очень оригинально, прямо вы знаете, нашла своих художников».

Елена Румянцев, жительница г. о. Мытищи: «Мне это очень нравится, потому что напоминает детство. Хочу, чтобы моя внучка, которая ходит в художественную школу, обязательно посетила эту выставку». Марина Усманова, жительница г. о. Мытищи: «Насколько проще копировать, и насколько тяжелее придумывать. И вот поражает фантазия, столько много непохожих вещей. Поэтому да, нам очень понравилось».

Посетить маленький уголок Эстонии, воссозданный в Мытищинской картинной галерее, могут все желающие. Выставка будет работать до 14 ноября.

Автор сюжета Ульяна Сергиенко